Entre Europa y América, las Islas Azores son uno de los destinos más fascinantes del Atlántico. Volcanes, lagunas esmeralda, termas naturales y pueblos tranquilos hacen de este archipiélago portugués un paraíso aún poco conocido. En esta guía descubrirás cómo viajar a las Azores sin gastar mucho, qué ver, dónde bañarte en aguas termales y cómo moverte entre islas de forma económica.
📍 Dónde están las Islas Azores y por qué son un destino low cost
Las Azores forman un archipiélago de nueve islas volcánicas en el Atlántico Norte (Portugal). Su clima templado, la naturaleza exuberante y los precios moderados las convierten en una alternativa económica a Islandia o Madeira.
Los vuelos desde Lisboa u Oporto cuestan entre 35 y 60 € ida y vuelta con aerolíneas como Ryanair, Azores Airlines o TAP. Además, las conexiones interislas son baratas y regulares.
🌋 Qué ver en las Islas Azores: lagunas, miradores y pueblos con encanto
São Miguel concentra los paisajes más emblemáticos, pero cada isla tiene su magia. Estas son paradas imprescindibles:
🏞️ Lagoa das Sete Cidades
Dos lagunas —una verde y otra azul— separadas por un istmo y rodeadas de senderos y miradores. El Miradouro da Vista do Rei ofrece una de las vistas más bellas del Atlántico.
🌄 Lagoa do Fogo
Una joya natural en el centro de São Miguel. Su laguna volcánica y sus miradores panorámicos son ideales para fotografía y rutas de trekking ligeras.
🏘️ Furnas y el Valle Termal
Pueblo termal famoso por su cozido das Furnas, cocinado con calor volcánico bajo tierra. Las calderas, fumarolas y jardines termales son visita obligada.
📌 También merece una visita Faial (volcán Capelinhos y puerto de Horta), Pico (la montaña más alta de Portugal, 2.351 m) y Terceira (Angra do Heroísmo, patrimonio UNESCO).
💧 Playas naturales y termas volcánicas
En las Azores puedes disfrutar de playas negras, piscinas naturales y termas volcánicas únicas. Muchas son gratuitas o cuestan solo unos euros.
| Lugar | Isla | Tipo | Precio |
|---|---|---|---|
| Praia dos Moinhos | São Miguel | Playa volcánica | Gratis |
| Termas da Ferraria | São Miguel | Termas naturales en el mar | Gratis |
| Poça da Dona Beija | Furnas | Piscinas termales | 6 € |
| Caldeira Velha | Ribeira Grande | Termas naturales | 10 € |
🚗 Cómo moverse por las Azores sin gastar mucho
El transporte público existe, pero es limitado. Lo ideal es alquilar coche por días (≈25 €/día) o usar transfers compartidos. En São Miguel hay buses locales en rutas principales.
- 🚙 DiscoverCars – compara precios de agencias locales.
- 🚌 Transportes São Miguel – horarios de autobuses interurbanos.
- 🚲 Bicicleta eléctrica: disponible en Ponta Delgada o Furnas (≈15 €/día).
🏡 Alojamiento low cost y rural
Hospedajes sostenibles y familiares: guesthouses, granjas ecológicas y hostales con vistas al océano. Buen servicio a precios moderados incluso en temporada alta.
- 🌿 Precios medios: 25–35 €/noche en habitación doble.
- 📍 Recomendado: Furnas o Ribeira Grande (cerca de termas y rutas).
🍲 Gastronomía local low cost
El plato estrella es el cozido das Furnas, cocinado bajo tierra con energía volcánica. También destacan el pescado fresco, las lapas grelhadas y el queso de São Jorge. Menús del día entre 12–15 €.
No te pierdas el té Gorreana, único cultivo de té de Europa.
📱 Apps y enlaces oficiales
- ✈️ Visit Azores – web turística oficial.
- 🛫 SATA Azores Airlines – vuelos interislas y Lisboa.
- 🧭 AllTrails – rutas de senderismo.
- ♨️ Google Maps – ubica termas y playas naturales.
❓ Preguntas frecuentes
¿Cuál es la mejor época para visitar?
De mayo a octubre: clima templado (18–26 °C) y más horas de sol. En invierno llueve más, pero las termas están en su mejor momento.
¿Se puede visitar sin coche?
Sí, aunque con limitaciones. Hay autobuses y excursiones desde Ponta Delgada, pero para miradores y termas aisladas el coche es ideal.
¿Qué isla elegir primero?
São Miguel, por su equilibrio entre lagunas, termas y playas, además de conexiones aéreas directas.
